Запомнить меня
нормальный учебник, а не эти ваши а4 дурищи, которые не поднять, не унести и вообще
Ого. 1769
Да, книжный памятник, притом в прекрасной сохранности.
Полиграфия изумительная
Бумага верже плотнее современной и более пористая, печать на ней, соответственно, ярче.
Очень красивая книжица
Тань, ты немецким же владеешь?
Нет. С чего ты взяла? В школе английский учила.
Мне казалось, што у тебя немецкие корни.
Нет, мой папа русский, мама украинка.
Што-т помнится про Поволжье и немцев. Прости-и, Тань — значит, перепутала.
Да, ПОволжье. Там жиут украинцы, немцы и казахи.
Вот именно...., а то уже в продаже появились тележки на колесах, специально для школьных портфелей...
Ой, я сама о тележке думаю все чаще
Ваааааааауууу
Ага) Причем на удивление простой язык для немецкой науки XVIII века
Зависть накрыла)
Ну, она и не моя тоже Но у нее замечательный дом в стеллаже-ровеснике в огроооомном дворце)
тоже какой-то такой словарь есть. примерно тех же лет. но я забыл какой.
Словарей у нас, кстати, немного.
Это же..
Можно прятать под корсетом!
И только юный герцог не в курсе, сколько всего В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ можно спрятать в дамский корсет
Юноша в этом деле пока… несведущ. Но если кто-нибудь займётся просвещением. Желательно на бюджете.
Ну, смотря насколько велик бюджет юноши, конечно.
А сколько можно… под фижмы?
Ну, если измерять в юношах...
Если фижмы измерять в юношах? Два герцога или один сын кондитера?
Четверть тессория
Ой. А вот это ха-ха
А со стороны — чистый срам!
Четверть тессория это вам не два черкеса.
Это даже… Больше ДВУХ!
Красота. И маникюр — тоже )
Ох, спасибо. Его уже обновлять надо, завтра побегу вместо работы)
Вместо работы — это прям совсем хорошо )))
Хехе, расчетлився САУ старалась
Купили?
Вы и немецкий той поры понима-аете?
Кстати, нас заставляли (ну как заставляли, я то с радостью) стихи со старонемецкого на современный переводить, а потом на русский и чтобы в рифму)))
Ну на эт талант нужен. У тебя получалось — уверена.
Когда-т в школе надо было перевести с англ стих — ну в рифму ника-ак не выходило.
Ну да. Не всем нравилось) я любила такие задания в универе. Тем более на немецком, обожаю его
ох уж эта кафедра немецкой филологии! Там у всех особый склад ума)
Ахах)) да, но не жалуюсь
я туда подходила, как под себя делали))
Оооо, у нас с латынью так было. Еще потом надо было угадать, кого так истязала твоя одногруппница
Ужас какой) не, у нас с латынью было попроще в плане заданий. Но зато препода терпеть не могла. Фу и по праславу тоже мерзкая. Бе
Старослав, мне кажется, у всех не очень) вот там склад ума особенный В ИЗВЕСТНОМ СМЫСЛЕ СЛОВА
У нас латынь — профиль, так что никуда не денешься.
Там точно особенный, ага)) до сих пор бррр
Нет, на работе у меня живет)
Немецкий понимаю из рук вон плохо, учили, чтобы чи тать заумные книги про греков и римлян, да так толком и ине научили
Вы в музее работаете?
В библиотеке при университете) У нас большой фонд редких книг, здесь просто многие и жили, и учились, и работали. И завещали свои коллекции университету.
Хорошая традиция — отдавать книги универу.
Ого. 1769
Да, книжный памятник, притом в прекрасной сохранности.
Полиграфия изумительная
Бумага верже плотнее современной и более пористая, печать на ней, соответственно, ярче.
Очень красивая книжица
Тань, ты немецким же владеешь?
Нет. С чего ты взяла? В школе английский учила.
Мне казалось, што у тебя немецкие корни.
Нет, мой папа русский, мама украинка.
Што-т помнится про Поволжье и немцев. Прости-и, Тань — значит, перепутала.
Да, ПОволжье. Там жиут украинцы, немцы и казахи.
Вот именно...., а то уже в продаже появились тележки на колесах, специально для школьных портфелей...
Ой, я сама о тележке думаю все чаще
Ваааааааауууу
Ага) Причем на удивление простой язык для немецкой науки XVIII века
Зависть накрыла)
Ну, она и не моя тоже Но у нее замечательный дом в стеллаже-ровеснике в огроооомном дворце)
тоже какой-то такой словарь есть. примерно тех же лет. но я забыл какой.
Словарей у нас, кстати, немного.
Это же..
Можно прятать под корсетом!
И только юный герцог не в курсе, сколько всего В ДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ можно спрятать в дамский корсет
Юноша в этом деле пока… несведущ. Но если кто-нибудь займётся просвещением. Желательно на бюджете.
Ну, смотря насколько велик бюджет юноши, конечно.
А сколько можно… под фижмы?
Ну, если измерять в юношах...
Если фижмы измерять в юношах? Два герцога или один сын кондитера?
Четверть тессория
Ой. А вот это ха-ха
А со стороны — чистый срам!
Четверть тессория это вам не два черкеса.
Это даже… Больше ДВУХ!
Красота. И маникюр — тоже )
Ох, спасибо. Его уже обновлять надо, завтра побегу вместо работы)
Вместо работы — это прям совсем хорошо )))
Хехе, расчетлився САУ старалась
Купили?
Вы и немецкий той поры понима-аете?
Кстати, нас заставляли (ну как заставляли, я то с радостью) стихи со старонемецкого на современный переводить, а потом на русский и чтобы в рифму)))
Ну на эт талант нужен. У тебя получалось — уверена.
Когда-т в школе надо было перевести с англ стих — ну в рифму ника-ак не выходило.
Ну да. Не всем нравилось) я любила такие задания в универе. Тем более на немецком, обожаю его
ох уж эта кафедра немецкой филологии! Там у всех особый склад ума)
Ахах)) да, но не жалуюсь
я туда подходила, как под себя делали))
Оооо, у нас с латынью так было. Еще потом надо было угадать, кого так истязала твоя одногруппница
Ужас какой) не, у нас с латынью было попроще в плане заданий. Но зато препода терпеть не могла. Фу и по праславу тоже мерзкая. Бе
Старослав, мне кажется, у всех не очень) вот там склад ума особенный В ИЗВЕСТНОМ СМЫСЛЕ СЛОВА
У нас латынь — профиль, так что никуда не денешься.
Там точно особенный, ага)) до сих пор бррр
Нет, на работе у меня живет)
Немецкий понимаю из рук вон плохо, учили, чтобы чи тать заумные книги про греков и римлян, да так толком и ине научили
Вы в музее работаете?
В библиотеке при университете) У нас большой фонд редких книг, здесь просто многие и жили, и учились, и работали. И завещали свои коллекции университету.
Хорошая традиция — отдавать книги универу.